AduanaFácil Andorra
Guías · Aduana Andorra–España

Qué documentos pide la aduana de la Farga de Moles

Actualizado · Agosto 2026
Respuesta rápida

Para pasar muebles usados por la Farga de Moles, el despacho necesita: documento de identidad de remitente y destinatario, factura proforma con el valor declarado, declaración jurada de bienes usados con packing list (si no hay facturas), autorización de despacho firmada y carta de porte CMR. Con eso, el agente de aduanas tramita los DUA de exportación e importación.

Qué es la Farga de Moles y por qué te importa

La Farga de Moles es el puesto fronterizo de la carretera N-145, entre Sant Julià de Lòria (Andorra) y la Seu d'Urgell (Lleida). Es el paso por el que circula la mercancía entre Andorra y España y donde operan las administraciones aduaneras de ambos lados: la andorrana registra la exportación y la española despacha la importación. Si envías muebles a España, tu carga se despacha aquí, dentro del horario de la aduana comercial — tu transportista conoce las ventanas horarias y planifica el cruce con ellas.

La buena noticia: tú no tienes que pisar la aduana. Todo el trámite lo ejecuta el transportista con su agente de aduanas, siempre que le entregues el expediente completo. Esta guía es ese expediente, documento a documento.

La checklist completa, documento a documento

1 · Documentos de identidad

Copia del NIA, pasaporte o DNI del remitente en Andorra y del DNI o NIE del destinatario en España. La aduana necesita identificar a las dos partes del envío; el NIF/DNI del destinatario es además necesario para liquidar el IVA de importación a su nombre cuando él es el importador.

2 · Factura proforma

El documento de valor sobre el que la aduana calcula el IVA de importación (21%). Al ser un envío entre particulares no hay venta con factura comercial, así que se emite una proforma "a efectos exclusivamente aduaneros", sin IVA ni IGI, con remitente, destinatario, descripción de la mercancía, número de bultos y valor total. Sin este documento no hay despacho: es el rechazo número uno.

3 · Declaración jurada de bienes usados

Si no conservas las facturas de compra —el caso de casi todo el mundo—, la declaración jurada acredita que los muebles son bienes personales usados, de tu propiedad y sin carácter comercial, e incorpora el packing list y la justificación del valor residual declarado. Le dedicamos una guía entera, con el contenido que debe llevar punto por punto: cómo hacer la declaración jurada sin factura.

4 · Packing list (relación de bultos)

La lista numerada de lo que viaja: cada mueble o caja, con descripción breve, medidas aproximadas y valor por partida. Puede ir como anexo de la declaración jurada. La regla de oro: lo que dice el papel es lo que lleva el camión — las discrepancias entre bultos declarados y bultos cargados son el motivo clásico de inspección física.

5 · Autorización de despacho

El documento por el que autorizas al agente de aduanas del transportista a presentar las declaraciones aduaneras en tu nombre. Sin ella, el agente no puede actuar por ti y el expediente se queda parado en la frontera con el camión esperando. Se firma antes del envío; tu transportista te dirá a nombre de qué agencia emitirla.

6 · Carta de porte (CMR)

El contrato de transporte internacional por carretera: identifica remitente, destinatario, transportista, mercancía y lugar de entrega. La emite el transportista, pero llegar con un borrador preparado con todos los datos correctos ahorra errores de transcripción (y cada error en el CMR se arrastra a los DUA).

7 · DUA de exportación y DUA de importación

Las declaraciones aduaneras oficiales: la de exportación ante la aduana andorrana y la de importación ante la española. No las preparas tú: las presenta el agente de aduanas a partir de los documentos 1 a 6. Si esos seis están completos y son coherentes entre sí, los DUA son puro trámite.

Checklist imprimible

Marca antes de llamar al transportista:

Por qué rechazan expedientes (y cómo evitarlo)

Motivo de rechazo o retenciónCómo se evita
No hay documento de valor (ni factura ni proforma)Emitir siempre proforma, aunque el envío sea un regalo: "gratis" no es un valor aduanero
Valor declarado sin justificar (demasiado bajo o inflado)Valor residual realista por partida, razonado en la declaración jurada
Packing list que no coincide con los bultos cargadosCerrar el inventario antes de cargar y no añadir "cajas de última hora" sin actualizar papeles
Autorización de despacho ausente o a nombre de otra agenciaConfirmar con el transportista qué agente despacha y emitirla a su nombre
Datos inconsistentes entre documentos (nombres, DNI, direcciones)Un solo juego de datos maestro del que salen todos los documentos — es exactamente lo que hace nuestro expediente

Toda la checklist, preparada y coherente, en 24 h

Rellenas un formulario de 5 minutos y recibes la declaración jurada, la proforma y el dosier del transportista personalizados y listos para firmar. Si la aduana pide cambios, los corregimos gratis.

Preparar mi expediente · 49 € Precio cerrado · entrega en 24 h laborables

Preguntas frecuentes

¿Tengo que estar presente en la aduana de la Farga de Moles?

No, si has firmado la autorización de despacho: con ella, el agente de aduanas del transportista presenta las declaraciones en tu nombre. Es exactamente para lo que sirve ese documento. Solo conviene estar localizable por teléfono por si surge alguna consulta sobre la carga.

¿Puedo cruzar con los muebles por el Pas de la Casa u otro paso fronterizo?

El Pas de la Casa conecta Andorra con Francia, no con España; si tu destino es España, el paso natural de la mercancía es la Farga de Moles, la aduana hispano-andorrana de la N-145. Los documentos del expediente (declaración jurada, proforma, packing list, CMR) son los mismos en cualquier caso.

¿Los documentos tienen que estar en español, en catalán o en ambos?

En la práctica de la aduana hispano-andorrana, un expediente en español funciona sin problema y es lo que recomendamos para la parte española del despacho; el catalán es cooficial en Andorra y habitual en la parte andorrana. Lo importante es la coherencia: que todos los documentos describan la misma mercancía, los mismos bultos y el mismo valor.

¿Y si envío solo unas cajas por mensajería en lugar de muebles?

El principio es el mismo: la mensajería te pedirá una factura o proforma y una descripción del contenido para el despacho. Para efectos personales usados sin factura, la declaración jurada con packing list cumple la misma función que en un envío de muebles.

← Volver al inicio